Ένα βιβλίο 500 σελίδων του 1953, μεταμορφώνεται σε ένα πανέμορφο, συμπυκνωμένο έργο τέχνης, προσιτό για μικρούς και μεγάλους. Ο Καπετάν Μιχάλης του Καζαντζάκη, ένα έργο για την ελευθερία και το πάθος, σε graphic novel του Παναγιώτη Πανταζή.
Η Βιβλιοπρόταση της Εβδομάδας
Η Βιβλιοπρόταση της Εβδομάδας είναι μια σειρά εβδομαδιαίων άρθρων που προτείνουν ένα βιβλίο στο ελληνικό αναγνωστικό κοινό. Η επιλογή γίνεται εμπειρικά, με κριτήριο τα προσωπικά μου αναγνώσματα και βιβλία που μου έμειναν, όπως λέμε. Δεν θα βρείτε εδώ λίστες με τα «καλύτερα βιβλία» ή άλλες τέτοιες ανοησίες. Το βιβλίο, όπως η μουσική, είναι και θέμα γούστου, δεν χρειάζεται να συμφωνήσουμε σε όλα!
Στόχος είναι, στην εποχή που ο κόσμος μας φαίνεται να κάνει βήματα προς το σκοτάδι, ενώ παράλληλα τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης έχουν σχεδόν καταβάλει κάθε ελεύθερο μας χρόνο, να δημιουργηθεί με αφορμή αυτήν την σειρά μια κοινότητα βιβλιόφιλων. Τα βιβλία, είναι σαν το παράθυρο που ανοίγουμε στα σπίτια μας για να μπει λίγος καθαρός αέρας. Έτσι η ηρεμία, οι ιδέες, οι σκέψεις και τα συναισθήματα, που μας χαρίζει ένα βιβλίο, ήταν πάντα, αλλά γίνονται σήμερα, ακόμη πιο αναγκαία!
Τα graphic novel
Αυτήν την εβδομάδα επέλεξα ένα ιδιαίτερο βιβλίο, τον Καπετάν Μιχάλη του Παναγιώτη Πανταζή. Ομολογουμένως, η επιλογή αυτήν έγινε γιατί ήθελα να σας παρουσιάσω τον θαυμαστό κόσμο των graphic novel! Τα graphic novel εξάλλου, μπορούμε να φανταστούμε, ως μια μετεξέλιξη των κόμικ. Η διαφορά, χωρίς να θέλουμε να θίξουμε κανέναν, είναι πως η εικονογράφηση, οι διάλογοι και η υπόθεση, σε ένα graphic novel, έχουν μεγαλύτερο βάθος. Είναι πιο περίπλοκα και πολυδιάστατα, από ένα κόμικ. Αλλά οι συγκρίσεις γενικότερα δεν έχουν πολύ νόημα, το καθένα είναι αυτό που είναι.
Τα graphic novel έχουν μπει δυναμικά τα τελευταία χρόνια στην ελληνική αγορά. Είναι αρκετά μπελαλίδικα, καθώς συνδυάζουν εικόνα και γραπτό λόγο. Προσφέρουν όμως, μια πιο εύκολη πρόσβαση, ακριβώς λόγω των εικόνων τους και σε όχι τόσο εκπαιδευμένους αναγνώστες. Δεν εννοώ ότι είναι εύκολα βιβλία αν είναι καλογραμμένα! Απλά φανταστείτε για παράδειγμα «Ο Καπετάν Μιχάλης» του Καζαντζάκη είναι ένα τούβλο 500 σελίδων.
Γιατί αυτό το βιβλίο
Αυτό που με έκανε να διαλέξω αυτό το βιβλίο είναι προφανώς πρωτίστως η ταλεντάρα του δημιουργού του Παναγιώτη Πανταζή. O Pan Pan (καλλιτεχνικό) είναι μια σπάνια περίπτωση αρκετά ολοκληρωμένου δημιουργού, που δεν ξεχνάει ποτέ την ευγένεια του. Γράφει, τραγουδάει, συνθέτη, σκιτσάρει και πόσα ακόμα. Το συγκεκριμένο έργο ήταν πραγματικά άθλος να γίνει! Νομίζω ότι με τις εικόνες του και την έξυπνη συρραφή τον επεισοδίων του, θα ταξιδέψετε ευχάριστα. Φυσικά, όπως σε κάθε είδος τέχνης πρέπει ο καθένας να βρει μόνος του τι του αρέσει, δεν είναι και όλα τα graphic novel το ίδιο, όπως και όλα τα βιβλία δεν είναι το ίδιο!
Ένα ακόμη λόγος, ωστόσο, που σας το προτείνω είναι γιατί έχετε την ευκαιρία να κάνετε κάτι που εγώ προσωπικά λατρεύω. Μπορείτε να διαβάσετε το βιβλίο του Καζαντζάκη, σαν πρωτότυπη πηγή ας πούμε. Μετά να δείτε την ομώνυμη ταινία του Κώστα Χαραλάμπους, με πρωταγωνιστή τον Αιμίλιο Χειλάκη και τέλος το graphic novel του Pan Pan! Μετά μπορείτε να συγκρίνετε τα τρία έργα, να δείτε τι σας άρεσε, τι όχι, τι έκανε ο ένας έτσι και ο άλλος αλλιώς. Και. Για τους πιο τολμηρούς, τι θα κάνατε εσείς διαφορετικά!
Η πλοκή
Ο Καπετάν Μιχάλης είναι ένα ιστορικό μυθιστόρημα που διαδραματίζεται στην Κρήτη του 19ου αιώνα, κατά την περίοδο της Οθωμανικής κυριαρχίας. Ο Καπετάν Μιχάλης, ένας σκληροτράχηλος Κρητικός, ενσαρκώνει το ανυπότακτο πνεύμα της Κρήτης και ζει με έναν σκοπό: την απελευθέρωση του νησιού από τους Τούρκους. Τον βασανίζει όμως ένας εσωτερικός αγώνας, καθώς παλεύει με τον έρωτά του για την Εμινέ, τη γυναίκα του Νουρήμπεη, Τούρκου αξιωματούχου. Ο έρωτας αυτός συγκρούεται με το καθήκον και την κρητική τιμή, οδηγώντας σε μια τραγική κορύφωση. Το βιβλίο είναι μια δυνατή ιστορία για την ελευθερία, το χρέος και την εσωτερική πάλη του ανθρώπου ανάμεσα στο πάθος και την τιμή.